Objava: 26.11.2014.
OBAVIJEST
Poštovani umirovljenici,
obavještavamo Vas da će se radnim danima u razdoblju od 01.12.2014. do zaključno 10.12.2014. u vremenu od 9,00 do 13,00 sati u pisarnici u Gradskoj upravi Grada Buja (Istarska 2, Buje) zaprimati Zahtjevi za isplatu jednokratne pomoći za umirovljenike s najnižim mirovinama.
Gradonačelnik-Il Sindaco
Edi Andreašić, v.r.
AVVISO
Spettabili pensionati,
Vi avvisiamo che nei giorni lavorativi dal 01.12.2014 fino all’ultimo termine del 10.12.2014 negli orari dalle 9.00 alle 13.00 potrete consegnare all’ufficio cancelleria della Città di Buie (Via dell’Istria 2, Buie) le richieste per la sovvenzione unica ai pensionati con ricezione minima della pensione.
Il Sindaco
Edi Andreašić, v.r.
