Prealoader

Novosti

Financijska potpora Istarske županije za obnovu umjetne trave na igralištu u Bujama

Objava: 28.11.2025.

Istarska županija dodijelila je potporu Gradu Buje – Buie za projekt obnavljanja i postavljanja umjetne trave na nogometnom igralištu NK Buje.

Kao dio županijskog programa potpore sportskoj infrastrukturi u 2025. godini, Grad Buje – Buie nalazi se među 25 jedinica lokalne samouprave koje su dobile sredstva. Županija je ukupno osigurala 200 tisuća eura, a potpora je namijenjena izgradnji, održavanju i opremanju sportskih objekata.

Podrška projektima u Istri

Ugovore je potpisao istarski župan Boris Miletić, koji je istaknuo važnost ulaganja u uvjete za sport i rekreaciju. Na javni poziv pristigle su prijave iz sedam gradova i osamnaest općina.

Ostali gradovi i općine dobili su potpore za različite vrste projekata kao što su uređenje boćališta, rasvjete, sportskih dvorana, vanjskih terena ili nogometnih igrališta. Među njima su, primjerice, Umag – Umago za zamjenu krova na boćalištu, Pazin za održavanje gradskog stadiona te Cittanova za sanaciju podnih obloga sportske dvorane.

Poziv i odluka o dodjeli sredstava

Javni poziv za dodjelu potpora objavljen je 24. rujna 2025., a odluka o odabiru projekata donesena je 11. studenoga. Ugovori su potpisani u prisutnosti pročelnika Ivana Glušca i pročelnice Patricije Percan.


Sostegno finanziario della Regione Istriana per il rinnovo dell’erba sintetica sul campo sportivo di Buie

La Regione Istriana ha assegnato un contributo al Comune di Buie – Buje per il progetto di rinnovo e posa dell’erba sintetica sul campo di calcio della società NK Buje.

Come parte del programma regionale di sostegno alle infrastrutture sportive per il 2025, il Comune di Buie – Buje è tra le 25 unità di autogoverno locale che hanno ottenuto i fondi. La Regione ha complessivamente stanziato 200 mila euro, destinati alla costruzione, alla manutenzione e alla dotazione di impianti sportivi.

Sostegno ai progetti in Istria

I contratti sono stati firmati dal presidente della Regione Istriana, Boris Miletić, che ha sottolineato l’importanza degli investimenti nelle condizioni per lo sport e la ricreazione. Al bando pubblico hanno partecipato sette città e diciotto comuni.

Gli altri comuni e città hanno ricevuto contributi per vari interventi, come la sistemazione dei campi da bocce, dell’illuminazione, delle palestre, dei campi esterni o dei campi da calcio. Tra questi figurano, ad esempio, Umago per la sostituzione del tetto del bocciodromo, Pisino per la manutenzione dello stadio cittadino e Cittanova per la sanificazione delle pavimentazioni della palestra.

Bando e decisione sull’assegnazione dei fondi

Il bando pubblico è stato pubblicato il 24 settembre 2025 e la decisione finale sui progetti selezionati è stata adottata l’11 novembre. I contratti sono stati firmati alla presenza del capo del Dipartimento del presidente, Ivan Glušac, e della capo del Dipartimento per l’istruzione, lo sport e la cultura tecnica, Patricia Percan.

Istaknuto

Skip to content