Objava: 16.07.2024.
Poziv za sudjelovanje, TORANJ ŽENA / Invito per il concorso LA TORRE DELLE DONNE / Invitation for the competition WOMEN’S TOWER
TORANJ ŽENA | Ženstvena umjetnost 2024.
Pozivamo vas da nam se pridružite na selektivnoj izložbi posvećenoj ženskoj umjetnosti. Ovaj projekt osmišljen je kako bi se potaknula ženska kreativnost i ponudili prostori od značajne povijesne važnosti za izlaganje njihovih radova budući da su i danas žene penalizirane na tržištu umjetnina. Prostor u kojem mogu procvjetati emocije, misli i različiti umjetnički izrazi žena iz različitih mjesta i kultura. Sudjelovati mogu sve žene iz cijeloga svijeta.
Natječaj je otvoren do 10.8.2024., a pristigle radove ocjenjivati će stručni žiri. Najbolji rad biti će nagrađen sa samostalnom izložbom u 2025. godini. Izabrane autorice plaćaju kotizaciju u iznosu od 35€, za studente 25€.
Izabrani radovi biti će objavljeni u katalogu na tri jezika koji će biti uključen u Međunarodni standardni knjižni program u Hrvatskoj i Italiji (ISBN) te će biti uključene u virtualnu galeriju na Internet stranicama Pučkog otvorenog učilišta Buje gdje će biti kao stalan virtualni postav. Uz reprodukcije djela biti će istaknuti podaci autora sa kratkom biografijom.
Sve propozicije i prijavnicu za natječaj možete naći u popratnom materijalu.
Mole se autori da pomno prouče propozicije natječaja te da se drže navedenih rokova prijave i dostave radova.
Prijave i informacije na: womensartbuje@gmail.com
Vezani dokumenti:
Poziv za sudjelovanje
Prijavnica
LA TORRE DELLE DONNE | Femminilità artistica nel 2024
Ti invitiamo a unirti a noi per una mostra selettiva dedicata all’arte delle donne. Questo progetto nasce per valorizzare la creatività femminile ed offrire spazi di rilevante importanza storica per l’esposizione delle loro opere poiché ancor oggi le donne sono penalizzate nel mercato dell’arte. Uno spazio dove far fiorire le emozioni, i pensieri e le diverse espressioni artistiche di donne di diversi luoghi e culture. Possono partecipare le donne provenienti da tutto il mondo.
Il concorso è aperto fino al 10 agosto 2024 e i lavori presentati saranno valutati da una giuria di esperti. La migliore opera verrà premiata con una mostra indipendente nel 2025. Le autrici selezionate pagano una quota di iscrizione di 35€, per gli studenti 25€.
Le opere selezionate saranno pubblicate in un catalogo in tre lingue che sarà inserito nell’International Standard Book Program in Croazia e Italia (ISBN). Inoltre le opere saranno esposte nella galleria virtuale permanente del sito dell’Università Popolare Aperta di Buie in uno spazio dedicato insieme alle biografie delle artiste.
Tutte le informazioni e il modulo di partecipazione al concorso si trovano nel documento allegato.
Le artiste sono tenute a leggere attentamente la domanda di partecipazione e a rispettare le scadenze indicate per la presentazione delle opere.
Iscrizioni e informazioni a: womensartbuje@gmail.com
Documenti:
Invito a partecipare
Modulo di iscrizione
WOMEN’S TOWER | Feminine art in 2024
We invite you to join us for a selective exhibition dedicated to the art of women. This project was created to enhance female creativity and offer spaces of significant historical importance for the exhibition of their works since even today women are penalized in the art market. A space where the emotions, thoughts and different artistic expressions of women from different places and cultures can flourish. All women from all over the world can participate.
The competition is open until August 10, 2024, and the submitted works will be evaluated by an expert jury. The best work will be awarded with an independent exhibition in 2025. Selected authors pay a registration fee of €35, for students €25.
The selected works will be published in a catalogue in three languages that will be included in the International Standard Book Program in Croatia and Italy (ISBN) and will be included in a virtual gallery on the Internet pages of the Pučko Otvoreno Učilište of Buje as a permanent virtual exhibition. Along with the reproductions of the works, the author’s information with a short biography will be highlighted.
You can find all propositions and the application form for the competition in the accompanying materials.
Authors are asked to carefully study the proposition of the competition and to adhere to the specified deadlines for application and submission of works.
Applications and information at: womensartbuje@gmail.com
Documents:
Call for participation
Application form
