Koncert Grof Stefano Rota, 200. obljetnica rođenja

Pubblicato: 09.10.2024.

Došlo je do promjene lokacije za koncert Istarskog komornog orkestra povodom 200. obljetnice rođenja grofa Stefana Rote. Koncert će se održati u Kući kaštela u Momjanu, Trg Sv. Martina, večeras, 12. listopada 2024. s početkom u 18:00 sati.

Udruga za očuvanje spomena na istarske skladatelje najavljuje koncert povodom obilježavanja 200. obljetnice rođenja grofa Stefana Rote. Koncert će se održati u Domu kulture u Momjanu, 12. listopada 2024., s početkom u 18:00 sati. Zbog vremenskih uvjeta, koncert se neće održati na otvorenom, kako je prvotno planirano.

Program koncerta uključuje izvedbe Istarskog komornog orkestra pod vodstvom maestra i autora aranžmana Petra Matoševića. Na repertoaru su autorske skladbe za glasovir grofa Stefana Rote, potomka piranske grane plemićke obitelji Momjan, koje će publiku provesti kroz emocije prošlih vremena.

Organizator koncerta je Udruga za očuvanje spomena na istarske skladatelje u suradnji s Kućom kaštela Momjan, Povijesnim i pomorskim muzejem Istre te Zajednicom Talijana Momjan.

Pokrovitelji koncerta su Istarska županija – Upravni odjel za kulturu i zavičajnost i Grad Pula – Upravni odjel za kulturu.

Ulaz je slobodan.

Tko je bio:

STEFANO ROTA
erudit, knjižničar, arhivist, grof (Piran, 25.XII.1824. – Piran, 11.V.1916.).

Bio je sin plemića Alessandra i Terese Michieli, a s obzirom na to da će u braku s Elisabettom Ranftl iz Kopra imati samo kćerke s njim će izumrijeti muška linija piranskih Rota. Pohađao je kraljevsku gimnaziju u Kopru, a podataka o sveučilišnom studiju nema (poznato je da je imao privatnog učitelja). Proučavao je povijest rodnog grada i zaslužan je za očuvanje i uređenje stare dokumentacijske građe u piranskom arhivu. Bio je knjižničar u piranskoj gradskoj knjižnici aktiviranoj 1855. (formalno utemeljenoj još 1818.) više od dva desetljeća, do 1887., bitno doprinijevši obogaćivanju i sistematiziranju njenog fundusa. Do 1896. bio je i gradski arhivist, a uredio je i obiteljsku arhivu koju je sačuvala njegova kćerka Maria, udata za rovinjskog kapetana duge plovidbe Giuseppea Benedettija (arhiv obitelji Rota-Benedetti jedan je od najvažnijih privatnih u Istri).

Dopisivao se s Pietrom Kandlerom i drugim povjesničarima i intelektualcima tog vremena (Carlo Combi, Carlo De Franceschi, Vincenzo de Castro i dr.), a i sam se bavio povijesnim temama te je bio član povijesnog društva Società Istriana di Archeologia e Storia Patria. Bez potpisa je objavio tekst o piranskoj katedrali Notizie sul Duomo di Pirano (Poreč 1882.), priredio je i ogled Notizie sui tre casati di Momiano u dva nastavka u Archeografo Triestino (1886.-87.), a drugi su mu radovi ostali u rukopisu (1968. objavljena je, zahvaljujući Andrei Benedettiju, njegova Legenda istriana iz 1912.).

Bavio se i prevoditeljstvom, bio je znalac latinskog s kojeg je preveo i Afriku, epsku poemu Francesca Petrarce, te epove starorimskog pjesnika Publija Papinija Stacija. Bio je i cijenjen muzikolog te vrlo aktivan u gradskom životu Pirana, član brojnih upravnih tijela i komisija.

O Udruzi organizatoru

Cilj Udruge za očuvanje spomena na istarske skladatelje i njenog osnutka je unapređenje glazbene kulture putem očuvanja spomena na istarske skladatelje. Sudjelovanje i organiziranje koncerata, edukativnih predavanja i manifestacija su aktivnosti kojima je cilj obilježavanje značajnih obljetnica istarskih skladatelja. Organizira godišnje manifestacije kao što su Milottijevi dani/ Le giornate di Nello Milotti ,Zlatić za vajk / Zlatić zauvijek/ Zlatić per sempre , Brajša i mi / Brajša tra noi, Manje poznata glazbena prošlost Istre te druge slične manifestacije posvećene životu i djelima istarskih skladatelja (110. obljetnica rođenja skladatelja Luigia Dallapiccole, koncert posvećen A. Smaregli). Članovi Udruge brinu i prikupljanju i digitalizaciji notnih spisa i ostavštini spomenutih skladatelja. Surađuje sa sastavnicama Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli, posebno Muzičkom akademijom te sa drugim udrugama sa istim djelokrugom rada na području Istarske Županije.

Našim aktivnostima želimo potaknuti glazbenike, učenike glazbenih škola da izvode istarske skladatelje a glazbene institucije da njeguju i promoviraju vlastito kulturno naslijeđe. Da bi sve to omogućili važno je pronaći zaboravljene skladatelje, skladbe, pohraniti i učiniti dostupnim građu koja nije u opticaju.

Udruga može pomagati i u radu vokalnih i instrumentalnih skupina i pojedinaca koji njeguju zborni, komorni i solistički glazbeni izražaj.

Udruga surađuje sa drugim udrugama sa istim djelokrugom rada sa područja lstarske županije i drugih država članica EU.

Posebna izdanja pjenušca Misal koje smo ostvarili u suradnji s obitelji Pršurića su posebna tema neovisna o programu ali efektna kao promidžba. MisaL Noir s posebnom etiketom posvećenom Slavku Zlatiću, Misal brut posvećen Luigiju Dallapiccoli, Misal posvećen Nellu Milottiju, Matku Brajši Rašanu i Giuseppe u Tartiniju već postoje dok su u pripremi za Smaregliu, Rotu i Pulitija. Sve je do sada dizajnirao Mario Rosanda te se nadamo da ćemo uspjeti s njim ostvariti i planirane

listopada ove godine predstavljen je zbornik muzikoloških istraživanja GLAZBENA PROVIJEST ISTRE – OSTAVŠTINA POVEZNICA SA SERENISSIMOM / LA STORIA MUSICALE ISTRIANA: RETAGGIO DEI LEGAMI CON LA SERENISSIMA u sklopu istoimenog projekta čiji smo partner, koji financira Regija Veneto i čiji je nositelj POU Rovinj-Rovigno. Ostali partneri su: Orchestra filarmonia Veneta, Talijanska Zajednica Rovinj i Poreč i HDGU. Planira se prezentacija knjižice uz koncert i u Italiji u Trevisu.

Kod samog osnutka Udruge u planu je bilo pokrenuti manifestaciju Manje poznata prošlost Istre. Partnerstvo u gore spomenutom projektu uklapa se savršeno u namjere Udruge jer upravo je k tomu i usmjeren.

Ove godine je Udruga potpisala suradnju s POU Pazin o obilježavanju 120. obljetnice rođenja skladatelja L. Dallapiccole o spajanju Milottijevih dana koji će se održavati ne samo u Puli nego i u Pazinu.U pripremi su projekti vezani za obljetnice rođenja skladatelja Antonija Smareglie ( U suradnji s Udrugom Smaregliana i Muzičkom Akademijom u Puli), te za obljetnice smrti Gabriella Pulitija i Matka Brajše Rašana.

CONCERTO: CONTE STEFANO ROTA 200° ANNIVERSARIO DELLA NASCITA

L’Associazione per la Conservazione della Memoria dei Compositori Istriani annuncia un concerto in occasione del 200° anniversario della nascita del conte Stefano Rota. Il concerto si terrà presso la Casa della Cultura di Momiano, il 12 ottobre 2024, con inizio alle 18:00. A causa delle condizioni meteorologiche, il concerto non si svolgerà all’aperto, come inizialmente previsto.

Il programma del concerto include le esibizioni dell’Orchestra da Camera Istriana sotto la direzione del maestro e autore degli arrangiamenti Petar Matošević. In repertorio ci sono composizioni originali per pianoforte del conte Stefano Rota, discendente del ramo pirano della famiglia nobile di Momiano, che guideranno il pubblico attraverso le emozioni di tempi passati.

L’organizzatore del concerto è l’Associazione per la Conservazione della Memoria dei Compositori Istriani in collaborazione con la Casa dei Castelli di Momiano, il Museo Storico e Navale dell’Istria e la Comunità degli Italiani di Momiano.

I patrocinatori del concerto sono la Regione Istriana – Dipartimento per la Cultura e l’Identità Locale e la Città di Pola – Dipartimento per la Cultura.

L’ingresso è libero.

Il conte Rota, nato a Pirano nel 1824, fu una personalità di notevole intelletto, dai vasti orizzonti culturali e profondamente attaccato alla sua città natale. Stefano Rota ha dimostrato fin da giovanissimo predilezione per le materie umanistiche, a cui ha affiancato anche lo studio del pianoforte. Proprio gli studi musicali del conte sono forse la dimensione meno conosciuta.

L’Associazione UOSIS / ASMCI è stata fondata con lo scopo di migliorare la cultura musicale preservando la memoria dei compositori istriani al fine di promuovere il loro lavoro, la loro eredità e il loro contributo al patrimonio culturale. Al fine di raggiungere gli scopi stabiliti dallo Statuto, l’Associazione incoraggia, partecipa e organizza concerti, conferenze didattiche ed eventi, nonché altre attività che segnano importanti anniversari di compositori istriani. In particolare organizza eventi divenuti annuali: Le giornate di Nello Milotti; Zlatić per sempre; Brajša e noi. Si dedica a ricerche sul passato musicale meno noto dell’Istria e partecipa e organizza pure eventi dedicati alla vita e alle opere dei compositori istriani che provenivano o operavano nell’area istriana. L’Associazione può inoltre promuovere pure le attività di gruppi vocali e strumentali e di singoli che coltivano l’espressione musicale corale, cameristica e solistica a scopi divulgativi.

Con le nostre attività vogliamo incoraggiare i musicisti, gli studenti delle scuole di musica ad esibirsi ed eseguire opere di compositori istriani e le istituzioni musicali a coltivare e promuovere il proprio patrimonio culturale. Per rendere tutto ciò possibile è importante ritrovare compositori e composizioni dimenticate, archiviare e rendere disponibile il materiale non in circolazione.
L’associazione collabora con altre associazioni con lo stesso ambito di attività provenienti dall’area della Regione istriana e da altri stati membri dell’UE.

Prilozi:
Plakat – Koncert Grof Stefano Rota, 200. obljetnica rođenja
Program – Koncert Grof Stefano Rota, 200. obljetnica rođenja