Objava: 12.09.2025.
Grad Buje – Buie i ove godine sufinancira troškove prijevoza redovitih učenika srednjih škola koji pohađaju programe izvan područja Buja.
Pravo na sufinanciranje ostvaruju učenici koji imaju prebivalište u Bujama i koriste javni linijski prijevoz, a u opravdanim slučajevima i učenici koji koriste alternativni prijevoz. Mjesečni iznos sufinanciranja iznosi 30 eura. Potpuno financiranje osigurano je učenicima iz kućanstava korisnika zajamčene minimalne naknade ili pomoći za uzdržavanje.
Zahtjevi za ostvarivanje prava podnose se zaključno do 3. listopada 2025. godine na obrascu dostupnom u gradskoj upravi, Istarska 2, ili ovdje – vezani dokumenti.
Ispunjeni zahtjevi s potrebnom dokumentacijom dostavljaju se poštom ili osobno na adresu Upravnog odjela za opće poslove, Odsjek za lokalnu samoupravu, društvene djelatnosti i gospodarstvo. Nepotpuni i nepravovremeni zahtjevi neće se razmatrati.
Vezani dokumenti:
Odluka o sufinanciranju troškova prijevoza srednjoškolaca 2025./2026. – pdf
Odluka o sufinanciranju troškova prijevoza srednjoškolaca 2025./2026. – docx
Obavijest o sufinanciranju prijevoza učenika 2025./2026.
Zahtjev za sufinanciranje troškova prijevoza učenika šk. god. 2025./2026.
Sovvenzioni per il trasporto degli studenti delle scuole superiori nell’anno scolastico 2025/2026
La Città di Buie – Buje anche quest’anno sovvenziona i costi di trasporto degli studenti delle scuole medie superiori iscritti a programmi al di fuori del territorio comunale.
Hanno diritto alla sovvenzione gli studenti con residenza a Buie che utilizzano il trasporto pubblico di linea, e in casi giustificati anche coloro che usano mezzi di trasporto alternativi. L’importo mensile della sovvenzione è di 30 euro. Il costo del trasporto è interamente coperto per gli studenti appartenenti a nuclei familiari beneficiari dell’assistenza sociale di base o del sostegno al mantenimento.
Le richieste devono essere presentate entro il 3 ottobre 2025 tramite il modulo disponibile presso la sede amministrativa in via dell’Istria 2 o qui – documenti collegati.
La domanda compilata, corredata dalla documentazione richiesta, va inviata per posta o consegnata a mano all’Assessorato per gli affari generali, Sezione per l’amministrazione locale, le attività sociali e l’economia. Le richieste incomplete o pervenute oltre il termine non verranno prese in considerazione.
Documenti collegati:
Decisione sul cofinanziamento dei costi di trasporto degli studenti delle scuole superiori 2025/2026 – pdf
Decisione sul cofinanziamento dei costi di trasporto degli studenti delle scuole superiori 2025/2026 – docx
Avviso sul cofinanziamento del trasporto degli studenti 2025/2026
Domanda per il cofinanziamento dei costi di trasporto degli studenti a.s. 2025/2026