Pubblicato: 27.11.2024.
Kako piše istra24.hr, Plodine su dobile građevinsku dozvolu za izgradnju trgovačkog centra u Bujama. Novi supermarket prostirat će se na 2000 četvornih metara u Digitronskoj ulici, u naselju Stanica. Početak gradnje planiran je za otprilike mjesec dana, a završetak se očekuje za stotinjak dana, što znači da bi centar mogao biti otvoren krajem ožujka sljedeće godine.
Plan izgradnje i dodatni sadržaji
Uz parking s 79 mjesta, od kojih su četiri predviđena za osobe smanjene pokretljivosti, na susjednoj parceli planirana je i izgradnja dodatnog javnog parkinga s 50 do 80 mjesta. Prema riječima gradonačelnika Fabrizija Vižintina, izgradnja tog parkinga, koja uključuje i javnu rasvjetu, financirat će se iz sredstava Plodina, a taj bi trošak bio uračunat u komunalni doprinos, ako Gradsko vijeće odobri prijedlog.
Gradonačelnik Vižintin izrazio je zadovoljstvo projektom te istaknuo kako će novi trgovački centar donijeti veći izbor kupcima u Bujama i potencijalno doprinijeti snižavanju cijena proizvoda zbog jače konkurencije.
Izvor: istra24.hr
Il nuovo centro commerciale Plodina a Buje si aprirà alla fine di marzo
Come riporta istra24.hr, Plodine ha ottenuto il permesso di costruzione per un nuovo centro commerciale a Buje. Il nuovo supermercato si estenderà su 2000 metri quadrati in via Digitronska, nel quartiere Stazione. L’inizio dei lavori è previsto per circa un mese, con il completamento atteso entro circa cento giorni, il che significa che il centro potrebbe essere aperto alla fine di marzo dell’anno prossimo.
Piano di costruzione e strutture aggiuntive Oltre a un parcheggio con 79 posti, di cui quattro riservati alle persone con mobilità ridotta, è prevista la costruzione di un ulteriore parcheggio pubblico nella parcela adiacente con 50-80 posti. Secondo le parole del sindaco Fabrizio Vižintin, la costruzione di questo parcheggio, che includerà anche l’illuminazione pubblica, sarà finanziata con fondi di Plodine, e questa spesa sarebbe inclusa nel contributo comunale, se il consiglio comunale approverà la proposta.
Il sindaco Vižintin ha espresso soddisfazione per il progetto e ha sottolineato come il nuovo centro commerciale porterà una maggiore scelta ai consumatori di Buje e potenzialmente contribuirà a ridurre i prezzi dei prodotti a causa di una maggiore concorrenza.
Questo testo è stato tradotto automaticamente dal croato all’italiano.
