Pubblicato: 20.11.2024.
Grad Buje – Buie donio je odluku o pružanju financijske pomoći za troškove medicinski pomognute oplodnje, čime potvrđuje svoju posvećenost poticanju demografske politike i podršci svojim građanima. Pravo na ovu pomoć omogućeno je građanima koji ispunjavaju jasno definirane uvjete, a sredstva su osigurana iz proračuna Grada.
Tko može ostvariti pravo na pomoć?
Pravo na financijsku pomoć mogu ostvariti:
- Žene do 42. godine života i njihovi partneri u bračnoj ili izvanbračnoj zajednici, pod uvjetom da imaju prebivalište na području Grada Buja neprekidno najmanje dvije godine.
- Žene koje ne žive u bračnoj ili izvanbračnoj zajednici, pod istim uvjetima o prebivalištu.
Uvjeti za ostvarivanje pomoći:
- Postupak medicinski pomognute oplodnje mora biti proveden u ovlaštenoj zdravstvenoj ustanovi u Hrvatskoj ili inozemstvu (ako usluga nije dostupna u Hrvatskoj).
- Troškovi postupka ne smiju biti pokriveni Hrvatskim zavodom za zdravstveno osiguranje (HZZO).
- Zahtjev se mora podnijeti u roku od šest mjeseci od provedenog postupka.
Iznos i način isplate:
- Grad Buje sufinancira stvarne troškove do najviše 1.000,00 eura.
- Iznos se isplaćuje na transakcijski račun podnositelja zahtjeva.
Kako podnijeti zahtjev?
Građani mogu preuzeti obrazac zahtjeva u Upravnom odjelu Grada Buja ili putem službenih stranica. Uz obrazac je potrebno priložiti:
- Preslik osobne iskaznice i dokaz o prebivalištu.
- Liječničku dokumentaciju, račune i druge dokaze o troškovima.
- Dokaz da HZZO ne pokriva navedene troškove.
Grad Buje ovim mjerama nastavlja ulagati u poboljšanje kvalitete života svojih građana te poziva sve koji ispunjavaju uvjete da se prijave i ostvare svoje pravo na financijsku pomoć.
Sve detaljne informacije o uvjetima, postupku i potrebnim dokumentima nalaze se u priloženim dokumentima:
Odluka o pomoći za medicinski pomognutu oplodnju
Obrazac zahtjeva za 2024. godinu
La Città di Buie offre un aiuto finanziario per la procreazione medicalmente assistita
La Città di Buie – Buje ha adottato una decisione per fornire un aiuto finanziario a copertura dei costi della procreazione medicalmente assistita, confermando così il suo impegno verso la promozione delle politiche demografiche e il sostegno ai suoi cittadini. Il diritto a questo aiuto è concesso ai cittadini che soddisfano condizioni chiaramente definite, con i fondi stanziati dal bilancio comunale.
Chi può richiedere l’aiuto finanziario?
Hanno diritto all’aiuto finanziario:
- Donne fino ai 42 anni di età e i loro partner in unione matrimoniale o non matrimoniale, a condizione che abbiano la residenza nel territorio della Città di Buie ininterrottamente da almeno due anni.
- Donne che non vivono in unione matrimoniale o non matrimoniale, alle stesse condizioni di residenza.
Condizioni per ottenere l’aiuto:
- La procreazione medicalmente assistita deve essere effettuata in una struttura sanitaria autorizzata in Croazia o all’estero (nel caso in cui il servizio non sia disponibile in Croazia).
- I costi del trattamento non devono essere coperti dall’Istituto Croato di Assicurazione Sanitaria (HZZO).
- La richiesta deve essere presentata entro sei mesi dalla realizzazione del trattamento.
Importo e modalità di erogazione:
- La Città di Buie cofinanzia i costi effettivi fino a un massimo di 1.000,00 euro.
- L’importo viene erogato sul conto bancario del richiedente.
Come presentare la richiesta?
I cittadini possono scaricare il modulo di richiesta presso il Dipartimento Amministrativo della Città di Buie o sul sito ufficiale. Al modulo è necessario allegare:
- Copia della carta d’identità e prova di residenza.
- Documentazione medica, fatture e altre prove dei costi sostenuti.
- Prova che i costi non sono coperti dall’HZZO.
Con queste misure, la Città di Buie continua a investire nel miglioramento della qualità della vita dei suoi cittadini, invitando tutti coloro che soddisfano i requisiti a presentare domanda e a esercitare il proprio diritto all’aiuto finanziario.
Tutte le informazioni dettagliate sulle condizioni, il procedimento e i documenti necessari sono disponibili nei seguenti allegati:
Decisione sull’aiuto finanziario per la procreazione medicalmente assistita
Modulo di richiesta per il 2024
Questo testo è stato tradotto automaticamente dal croato all’italiano.
