Objava: 25.02.2026.
Donijeli smo Program poticanja razvoja malog gospodarstva Grada Buja – Buie za 2026. godinu, s ciljem jačanja poduzetništva i stvaranja stabilnih uvjeta za rast i zapošljavanje.
Grad Buje – Buie i u 2026. godini nastavlja aktivno ulagati u razvoj malog gospodarstva. Kroz Program poticanja razvoja malog gospodarstva želimo ojačati poduzetnički potencijal našega grada, potaknuti samozapošljavanje i zapošljavanje te osigurati stabilne uvjete za rast i razvoj postojećih i novih poslovnih inicijativa.
Za provedbu Programa u Proračunu Grada osigurano je ukupno 59.000,00 eura, a potpore se dodjeljuju putem javnog poziva, do iskorištenja sredstava.
Tko može koristiti potpore?
Korisnici su mikro subjekti gospodarstva – obrti i trgovačka društva u 100 % privatnom vlasništvu – koji posluju i imaju sjedište na području Grada Buja – Buie te imaju najmanje jednu zaposlenu osobu na neodređeno vrijeme (uključujući vlasnika/vlasnicu s prebivalištem na području Grada).
Koje su mjere predviđene?
Program obuhvaća tri konkretne mjere:
- Poticanje žena poduzetnica u pružanju usluge predškolskog odgoja
Potpora do 100 % prihvatljivih troškova, najviše do 15.000,00 eura po korisnici.
Cilj je unaprijediti kvalitetu i dostupnost usluga predškolskog odgoja te potaknuti samozapošljavanje i zapošljavanje stručnog osoblja. - Poticanje poduzetnika početnika
Potpora do 50 % prihvatljivih troškova, najviše do 5.000,00 eura.
Namijenjena je poduzetnicima koji posluju kraće od 12 mjeseci, za troškove poput izrade poslovnog plana, nabave opreme, uređenja prostora, marketinga i dodatne edukacije. - Subvencioniranje dijela troškova nabave dugotrajne materijalne imovine
Potpora do 50 % prihvatljivih troškova, najviše do 5.000,00 eura.
Namijenjena je poduzetnicima koji posluju dulje od 12 mjeseci, radi jačanja konkurentnosti kroz ulaganje u opremu i dugotrajnu imovinu.
Kako se dodjeljuju potpore?
Potpore se dodjeljuju temeljem javnog poziva koji objavljuje Grad Buje – Buie. Zahtjevi se obrađuju redoslijedom zaprimanja, do iskorištenja planiranih sredstava. Najviši ukupni iznos potpore po korisniku u jednoj kalendarskoj godini iznosi 15.000,00 eura.
Naš je cilj jasan: stvarati poticajno okruženje za razvoj poduzetništva, otvaranje novih radnih mjesta i jačanje lokalnog gospodarstva.
Program je objavljen u Službenim novinama Grada Buja, a sve zainteresirane pozivam da se detaljno upoznaju s mjerama i uključe u ostvarivanje dostupnih potpora.
Fabrizio Vižintin
Gradonačelnik Grada Buja – Buie
Forte sostegno agli imprenditori nel 2026
Abbiamo adottato il Programma di incentivazione dello sviluppo della piccola economia della Città di Buje – Buie per il 2026, con l’obiettivo di rafforzare l’imprenditorialità e creare condizioni stabili per la crescita e l’occupazione.
Anche nel 2026 la Città di Buje – Buie continua a investire attivamente nello sviluppo della piccola economia. Attraverso il Programma intendiamo rafforzare il potenziale imprenditoriale della nostra città, promuovere l’autoimpiego e l’occupazione, nonché garantire condizioni stabili per la crescita e lo sviluppo delle iniziative imprenditoriali esistenti e nuove.
Per l’attuazione del Programma sono stati stanziati nel Bilancio della Città complessivamente 59.000,00 euro, e i contributi saranno assegnati tramite bando pubblico fino ad esaurimento delle risorse disponibili.
Chi può beneficiare dei contributi?
I beneficiari sono le microimprese – ditte individuali e società commerciali interamente a capitale privato – che operano e hanno sede nel territorio della Città di Buje – Buie e che impiegano almeno una persona a tempo indeterminato (incluso il titolare/la titolare con residenza nel territorio della Città).
Quali misure sono previste?
Il Programma comprende tre misure concrete:
- Incentivazione delle imprenditrici nel settore dei servizi per l’educazione prescolare
Contributo fino al 100% delle spese ammissibili, fino a un massimo di 15.000,00 euro per beneficiaria.
L’obiettivo è migliorare la qualità e la disponibilità dei servizi di educazione prescolare e promuovere l’autoimpiego e l’assunzione di personale qualificato. - Incentivazione degli imprenditori alle prime armi
Contributo fino al 50% delle spese ammissibili, fino a un massimo di 5.000,00 euro.
Destinato agli imprenditori che esercitano l’attività da meno di 12 mesi, per spese quali la redazione del business plan, l’acquisto di attrezzature, l’allestimento dei locali, le attività di marketing e la formazione aggiuntiva. - Sovvenzionamento parziale dei costi di acquisto di beni materiali durevoli
Contributo fino al 50% delle spese ammissibili, fino a un massimo di 5.000,00 euro.
Destinato agli imprenditori che operano da più di 12 mesi, al fine di rafforzare la competitività attraverso investimenti in attrezzature e beni durevoli.
Come vengono assegnati i contributi?
I contributi vengono assegnati sulla base di un bando pubblico pubblicato dalla Città di Buje – Buie. Le domande saranno esaminate in ordine di arrivo, fino ad esaurimento dei fondi previsti. L’importo massimo complessivo concedibile a ciascun beneficiario in un anno solare è pari a 15.000,00 euro.
Il nostro obiettivo è chiaro: creare un ambiente favorevole allo sviluppo dell’imprenditorialità, alla creazione di nuovi posti di lavoro e al rafforzamento dell’economia locale.
Il Programma è stato pubblicato nelle Gazzette Ufficiali della Città di Buje, e invito tutti gli interessati a informarsi dettagliatamente sulle misure previste e a usufruire delle agevolazioni disponibili.
Fabrizio Vižintin
Sindaco della Città di Buje – Buie
Questo testo è stato tradotto automaticamente tramite intelligenza artificiale.