Objava: 27.01.2026.
Veliko finale 34. Luganigade Bujštine održava se u subotu, 31. siječnja, u Domu kulture u Marušićima, s početkom u 19 sati.
Veliko finale Luganigade Bujštine ove se godine održava po 34. put, a domaćin završnog natjecanja bit će Marušići. Finale je zakazano za subotu, 31. siječnja, s početkom u 19:00 sati.
Finalnom natjecanju prethodila su prednatjecanja i kvalifikacije održane u Tribanu, u bujskoj Zajednici Talijana, Oskorušu, Krasici, Marušićima, Kaštelu te u sklopu grupe „Luganigador“. Tri prvoplasirana natjecatelja sa svakog prednatjecanja osigurala su nastup u velikom finalu.
Organizatori ističu da je riječ o malim proizvođačima koji kobasice proizvode na tradicionalan način, prema receptima kakve su koristili naši stari.
Manifestacija se održava u Domu kulture u Marušićima, u dvorani „puli ognjišća“, a u sklopu događanja održava se i tradicionalna Kroštolada, na kojoj se domaćice natječu u pripremi domaćih kroštola.
„Luganigada 2026“ održava se u organizaciji Mjesnog odbora Marušići i Turističke zajednice Grada Buja.
Dan kasnije, u nedjelju, 1. veljače, povodom Luganigade se organizira rekreativno pješačenje i MTB biciklijada Gornjom Bujštinom, sa startom u 10:30 sati ispred Doma kulture u Marušićima. Za sve sudionike bit će pripremljena „mega fritaja“ s kobasicama, a pretprijave nisu potrebne.
—
Finale della Luganigada della Buiese sabato a Marussici
Il grande finale della 34ª Luganigada della Buiese si terrà sabato 31 gennaio presso la Casa della cultura di Marussici, con inizio alle ore 19.
Il grande finale della Luganigada della Buiese si svolge quest’anno per la 34ª volta, e la sede della competizione conclusiva sarà Marussici. Il finale è in programma per sabato 31 gennaio, con inizio alle 19:00.
Alla competizione finale sono state precedute preselezioni e qualificazioni che si sono svolte a Tribano, presso la Comunità degli Italiani di Buie, a Oscurus, Crassiza, Marussici, Castelvenere e nell’ambito del gruppo “Luganigador”. I primi tre classificati di ogni preselezione hanno ottenuto il diritto di partecipare al grande finale.
Gli organizzatori sottolineano che si tratta di piccoli produttori che realizzano le salsicce in modo tradizionale, secondo le ricette utilizzate dai nostri antenati.
La manifestazione si svolge presso la Casa della cultura di Marussici, nella sala “puli ognjišća”, e nell’ambito dell’evento si tiene anche la tradizionale Crostolada, durante la quale le massaie si sfidano nella preparazione delle crostole fatte in casa.
La “Luganigada 2026” è organizzata dal Comitato locale di Marussici e dall’Ente turistico della Città di Buie.
Il giorno successivo, domenica 1 febbraio, in occasione della Luganigada si organizza una camminata ricreativa e una pedalata MTB nell’Alta Buiese, con partenza alle ore 10:30 davanti alla Casa della cultura di Marussici. Per tutti i partecipanti sarà preparata una “mega frittata” con salsicce, e non sono necessarie preiscrizioni.
