Pubblicato: 22.05.2017.
Pučko otvoreno učilište Buje, Grad Buje i Turistička zajednica Grada Buja organiziraju 15. Međunarodni slikarski natječaj “IstrArt” kojim se obilježava dan Sv. Servula, zaštitnika Grada Buja.
Natječaj je u kategoriji EX-TEMPORE. Tema slikarskog natječaja je “BUJSKE KAMENE PRIČE”, a tehnika je slobodna.
L’Università popolare aperta di Buie, l’Ente turistico di Buie, con il patrocinio della Città di Buie organizzano il
15.esimo Premio Internazionale di Pittura -“IstrArt”. La manifestazione si svolge in occasione della giornata di S. Servolo, patrono della città di Buie.
Il concorso si articola nella categoria EX-TEMPORE. Il tema del concorso artistico è: “BUIE, LE PIETRE RACCONTANO”
PROGRAM/PROGRAMMA:
Trg Slobode, Buje/Piazza Libertà, Buie
9-11 h Prijave/Iscrizioni: «EX-TEMPORE»
9-16:30 h Izrada likovnih radova/ Esecuzione dei lavori artistici
10:30 h Misa povodom Sv. Servula (procesija kreće iz Crkve
Sv. Majke Milosrđa)/Santa messa per la celebrazione
di San Servolo (la processione parte dalla Chiesa della Madonna della Misericordia)
16:30 h Smotra kolača/Rassegna dei dolci
17:30 h Dodjela nagrada/Premiazioni – Trg Slobode, Buje/Piazza Libertà, Buie
18:00 h Koncert/Concerto –duet/duetto“ Vlado & Panji”
10-19 h Dan otvorenih vinskih podruma/Giornata delle cantine aperte
