Objava: 09.04.2026.
Zbog održavanja biciklističke utrke Istria Gran Fondo u subotu, 11. travnja 2026., na području Buja i okolnih naselja očekuju se povremeni zastoji i privremena zatvaranja prometnica u vremenu od 9:00 do 13:00 sati.
Prva trasa utrke Umag – Livade prolazi kroz Buje (Brtonigla – Buje – Bijele Zemlje – Ponte Porton) a druga trasa utrke je Šterna – Umag (Šterna – Kremenje – Kaštel – Plovanija – Umag) gdje se očekuju zadržavanja prometa, u pojedinim dionicama i do 2 sata, ovisno o prolasku natjecatelja.
Vozačima se preporučuje da unaprijed planiraju putovanje i po potrebi koriste alternativne pravce.
Molimo sve građane za razumijevanje i strpljenje, uzimajući u obzir značaj ove međunarodne utrke za promociju našeg kraja.
Sabato regolazione speciale del traffico a causa della gara ciclistica
A causa dello svolgimento della gara ciclistica Istria Gran Fondo, sabato 11 aprile 2026, nel territorio di Buie e delle località circostanti sono previsti rallentamenti temporanei e chiusure provvisorie delle strade tra le ore 9:00 e le 13:00.
Il primo percorso della gara Umag – Livade attraversa Buie (Verteneglio – Buie – Baredine – Ponte Porton), mentre il secondo percorso è Šterna – Umag (Šterna – Cremeni – Castelvenere – Plovania – Umag), dove si prevedono rallentamenti del traffico, in alcuni tratti anche fino a 2 ore, a seconda del passaggio dei concorrenti.
Si consiglia agli automobilisti di pianificare in anticipo il viaggio e, se necessario, utilizzare percorsi alternativi.
Invitiamo tutti i cittadini alla comprensione e alla pazienza, considerando l’importanza di questa manifestazione internazionale per la promozione del nostro territorio.
Za detaljnije informacije, preuzeti datoteke u nastavku / Per informazioni più dettagliate, scaricare i file sottostanti:
- Medio Fondo – https://ridewithgps.com/routes/45190428
- Gran Fondo – https://ridewithgps.com/routes/45190413
