Objava: 01.10.2025.
Poštovani,
obavještavamo vas da će se od 03. do 05. listopada 2025. godine, u vremenu od 19:00 do 23:00 sati, na području naselja Stari Kaštel provoditi lovne aktivnosti radi smanjenja brojnog stanja divljači i sprječavanja šteta koje uzrokuju (posebno divlje svinje).
Lov se provodi u sklopu Programa zaštite divljači na površinama izvan lovišta Grada Buja.
Molimo građane za razumijevanje i pojačan oprez tijekom trajanja navedenih aktivnosti.
Attività venatorie dal 03 al 05 ottobre 2025 – Castelvenere vecchio
Gentili cittadini,
vi informiamo che dal 03 al 05 ottobre 2025, nel periodo dalle ore 19:00 alle 23:00, nell’area di Castelvenere vecchio si svolgeranno attività venatorie finalizzate alla riduzione della popolazione di fauna selvatica e alla prevenzione dei danni che essa può causare (in particolare i cinghiali).
La caccia sarà effettuata nell’ambito del Programma di tutela della fauna selvatica su superfici al di fuori delle zone di caccia del Comune di Buie.
Chiediamo ai cittadini comprensione e maggiore prudenza durante lo svolgimento delle suddette attività.
