Pubblicato: 30.11.2024.
Ženska vokalna skupina Romansa, jučer je proslavila svoj 25.rođendan, svečanim koncertom, koji je ispunio očekivanja i srca publike.
Tim povodom, u središtu Buja, su ranije od uobičajenog upaljena blagdanska ulična dekorativna svijetla, u čast samoga koncerta.
Događaj je bio ispunjen bogatim repertoarom pjesama, na raznim jezicima, koje su članice Romanse besprijekorno izvodile. Uz njih je nastupila klapa Motovun odličnom izvedbom nekoliko poznatih hitova.
Razni uvaženi gosti uveličali su rođendansko slavlje, čestitavši i uputivši riječi hvale i podrške navedenoj vokalnoj skupini, koja je osim glazbenog spektakla prisutnima ispričala kroz fotografije, video isječke i riječi priču o njihovom putu i osobama koje su doprinijele i bile uključene u njihovom radu. Poseban naglasak stavljen je na one koje nisu više među živima.
Cijeli događaj je završen gromoglasnim pljeskom publike koja je se prethodno priključila u pjevanju posljednjih pjesama.
Vokalna skupina Romansa nastala je 1999. godina inicijativom učiteljica OŠ Mate Balota Buje, tadašnje tajnice Asje i pokojne pedagoginje Vinke.
Već u samom početku odabrana je Deniza Gjini da ih vodi. Skupina broji 10 članica u stalnoj postavi te je jedinstvena u Isti i među rijetkima u Hrvatskoj, uz ostalo i po tome što izvodi većinom svoje originalne obrade.
Izvor: Naša Bujština
Il 25° compleanno del gruppo vocale femminile Romanse è stato celebrato con un concerto formale composto da una performance eccellente e un ricco programma di accompagnamento.
Ieri, il gruppo vocale femminile Romanse ha festeggiato il suo 25° anniversario con un concerto formale, che ha soddisfatto le aspettative e riscaldato i cuori del pubblico.
Per l’occasione, nel centro di Buje, le luci decorative stradali natalizie sono state accese più presto del solito in onore del concerto.
L’evento è stato caratterizzato da un ricco repertorio di canzoni in diverse lingue, che i membri delle Romanse hanno eseguito impeccabilmente. Accanto a loro si è esibita la klapa Motovun con un’ottima performance di diversi famosi successi.
Diversi ospiti illustri hanno onorato la celebrazione del compleanno, congratulandosi e esprimendo parole di lode e sostegno al gruppo vocale, che ha raccontato agli spettatori, attraverso foto, videoclip e parole, la storia del loro percorso e delle persone che hanno contribuito e partecipato al loro lavoro. Un particolare enfasi è stato posto su coloro che non sono più tra noi.
L’intero evento è stato concluso con un fragoroso applauso del pubblico, che precedentemente si era unito nel cantare le ultime canzoni.
Il gruppo vocale Romanse è stato fondato nel 1999 per iniziativa delle insegnanti della scuola elementare Mate Balota di Buje, allora segretaria Asja e la defunta pedagogista Vinka.
Fin dall’inizio, Deniza Gjini è stata scelta per guidarle. Il gruppo ha 10 membri fissi ed è unico in Istria e tra i pochi in Croazia, anche per il fatto che esegue principalmente le proprie interpretazioni originali.
Questo testo è stato tradotto automaticamente dal croato all’italiano.