Objava: 27.09.2024.
Obavještavamo građane da će se od 27. do 29. rujna 2024. godine, u vremenskim intervalima od 19:00 do 23:30 te od 05:00 do 07:00 sati, na području naselja Kršete (unutar 100 metara od granice naselja) provoditi lovne aktivnosti radi sprječavanja šteta uzrokovanih divljim svinjama.
Ove aktivnosti dio su Programa zaštite divljači za površine izvan lovišta grada Buja i temelje se na Protokolu o postupanju. Također, moguće je korištenje lovačkog oružja tijekom trajanja ovih aktivnosti.
Molimo stanovnike za razumijevanje i dodatan oprez tijekom provođenja lova.
Attività di caccia a Kršete dal 27 al 29 settembre
Si informa la cittadinanza che dal 27 al 29 settembre 2024, negli intervalli di tempo dalle 19:00 alle 23:30 e dalle 05:00 alle 07:00, si svolgeranno attività di caccia nell’area del villaggio di Kršete (entro 100 metri dal confine del villaggio) per prevenire i danni causati dai cinghiali.
Queste attività fanno parte del Programma di protezione della fauna selvatica per le aree esterne ai terreni di caccia della città di Buje e si basano sul Protocollo di procedura. Inoltre, è possibile l’uso di armi da caccia durante lo svolgimento di queste attività.
Si chiede ai residenti comprensione e cautela aggiuntiva durante l’esecuzione della caccia.
Questo testo è stato tradotto automaticamente dal croato all’italiano.
